etichetta miele

Chi conosce i mieli dell’Apicoltura Il Porticone avrà sicuramente avuto modo di notare la particolarità delle sue etichette. Sono realizzate ad acquerello con alcune aggiunte grafiche. L’autrice dei disegni si chiama Chiara, come me.

Chiara è la sorella di Elisabetta, e con Elisabetta ci conosciamo dai tempi dell’università. Quando ho iniziato a fare questo lavoro, in una delle nostre giornate di shopping bolognese, le ho parlato di alcune etichette di miele che avevo visto in Slovenia, che mi davano innanzitutto una sensazione di tranquillità bucolica, la stessa che mi sarebbe piaciuto replicare sulle mie… ed Elisabetta mi ha detto che ne avrebbe parlato immediatamente con sua sorella. Il risultato è ancora oggi sotto ai vostri occhi…

Una particolarità: sulle etichette del miele di acacia è raffigurato un border collie, la stessa razza del mio cane. L’idea geniale è sempre di Chiara.